Midsommarafton firades med det vanliga gänget. Krocketturnering där Hr Bengtsson vann inledde dagen. Sen blev det mat och dryck i mängd.... Ömsom regn och ömsom sol gjorde att vi tillbringade inledningen av kvällen ute på verandan men avslutade aftonen inomhus i värmen.
Mittsommerabend feierten wir mit der üblichen Clique. Er wurde mit einem Crocketturnier eingeleitet, das Lasse gewann. Danach gab es jede Menge Essen und Trinken... Bei abwechselnd Regen und Sonne verbrachten wir den ersten Teil des Abends auf der Veranda, mussten ihn aber später im warmen Wohnzimmer fortsetzen.
Vår paviljong blir allt vackrare! Både humle och vin växer så att det knakar. Detsamma gäller våra kryddväxter! 3 olika sorters mynta, salvia och flera andra sorter tycks stortrivas.
Unser Pavillon wird immer schöner! Sowohl Hopfen als auch Wein wachsen, dass es nur so kracht. Dasselbe gilt für alle Kräuter! 2 verschiedene Minzen, Salbei und mehrere andere Sorten fühlen sich anscheinend wohl.
1 kommentar:
Ja och man bör särskilt nämna att herr Bengtsson faktiskt vann BÅDA gångerna! Tack för en mycket trevlig kväll och ännu mer god mat och dryck!
Skicka en kommentar