Stenläggningen är klar/die Platten sind verlegt

Efter mycket möda och stort besvär har Micke nu blivit klar med sin stenläggning. Resultatet? Perfekt! Nästa vecka går vi vidare, förhoppningsvis, med steg 2. Mellanrummet mellan gången och garageuppfarten soamt brevid garageuppfarten intill Thujan ska vi har ett par kubikmeter singel, terakottafärgad. Sen blir det lite krukor med lite blandade växter är det tänkt, kanske lit prydnadsgräs. Vid entrén ska vi idag ut och se om vi hittar en bänk eller ett litet bord med två stolar, eller kanske vi hittar något annat so vi vill ha :-)
Ikväll blir det fest. Alla grannarna på Skånegatan ska ha en stor gemensam grillfest så att vi får chansen att lära känna varandra lite bättre :-)
Nach viel Mühe ist Micke nun mit dem Plattenlegen fertig geworden. Das Ergebnis? Perfekt! Nächste Woche geht es hoffentlich mit Schritt 2 weiter. Der Zwischenraum zwischen Auffahrt und Rasen, bzw. Hecke soll mit (rötlichem) Kies aufgefüllt werden, Dann sollen da ein paar Kübel mit verschiedenen Pflanzen hinkommen, vielleicht Ziergräser.Für den Eingangsbereich wollen wir heute schauen, ob wir eine Bank oder 2 Stühle und einen Tisch finden, die dann hinpassen;-)
Heute abend ist Party. Alle Nachbarn der Skånegatan kommen zu einem gemeinsamen Grillfest, damit wir uns besser kennenlernen können ;-)

Blomsterprydd altan/Blumengeschmückte Veranda

8 Blomsterlådor i trä som passar perfekt till vår altan hittade vi till sist på Hornbach i Malmö. 105 kr st var dessutom billigt :-) En massa blommor har inhandlats och billigast var Ica i Bjuv! En tredjedel av priset mot andra ställen! :-)
Micke har haft otur med både rygg och väder senaste veckan men en del har i alla fall hänt. Idag blev entre´gången klar och i morgon ska de sista stenarna läggas. Men, problemet är att vi har för lite sten så på måndag hämtar Micke en pall sten till så förhoppningsvis blir allt klar i början av veckan. Bättre väder är utlovat till veckan som kommer så då kan nog både Micke och jag jobba lite....jag har tänkt att slutföra måleriet av huset. Andra strykningen av 2 väggar återstår plus lite undertak på altansidan.
Zu guter Letzt haben wir endlich 8 Blumenkästen , die perfekt zu unserer Veranda passen, bei Hornbach in Malmö gefunden. Und mit ca. 11 Euro noch ziemlich billig. Eine ganze Menge Blumen haben wir erworben und am billigsten waren diese tatsächlich bei unserem kleinen ICA-Supermarkt in Bjuv! Ein Drittel von dem, was man wo anders bezahlt! :-)
Micke hat in letzter Zeit ein wenig Pech mit dem Wetter und mit seinem Rücken gehabt, aber etwas hat sich doch getan. Heute wurde der Eingang fertig und morgen sollen die letzten Steine verlegt werden. Problem ist nur, dass die Steine nicht reichen und Micke muss am Montag noch eine Palette besorgen. Dann dürfte Anfang der Woche alles soweit fertig werden. Die Wetterprognose sagt auch Besserung voraus, sodass sowohl Micke als auch Lasse ein bisschen arbeiten können... Lasse will die Malerarbeiten am Haus abschliessen. An 2 Wänden steht noch der zweite Anstrich aus und noch einige Dachunterseiten.

Tillbaka från Spanien & Tyskland/Zurück aus Spanien und Deutschland

Tillbaka efter en 16 dagars resa till Tyskland. Flyg från Frankfurt till Spanien (4 dagar i Madrid och sen flyg till Malaga och 4 dagar i Marbella)
Sen åter till Tyskland och en rundresa i till bland annat Mettlach, Kaiserslautern, Speyer, Killweiler, Göttingen, Celle och Hamburg.
Åter i Sverige så hade äntligen något hänt. Micke som tagit övert efter att vi "kickat" Stefan hade arbetat en del trots väderproblem. (Antingen störtregn/blåst eller 30 grader o sol)
Jord, ca 160 ton, är utlagt i trädgården. Thujahäcken är i princip klar, återstår en länga mot en granne där vi eventuellt ska bygga en liten stödmur först. Stenläggningen är påbörjad och bör vara klar om en dag eller två om allt flyter på. Lilla altanen (se bilden) var dock lite FÖR liten...så den har Micke lovat att bygga ut med ett par rader sten till.

Zurück nach 16 Tagen Reise nach Deutschland. Flug von Frankfurt nach Spanien (4 Tage Madrid und danach sind wir nach Malaga geflogen und haben 4 Tage in Marbella verbracht). Dann kamen wir wieder nach Deutschland und haben eine Rundreise mit unter anderem folgenden Stationen gemacht: Mettlach, Kaiserslautern, Speyer, Kirrweiler, Göttingen, Celle und Hamburg.

Wieder in Schweden ist hier endlich wieder etwas geschehen. Micke, der nachdem wir Stefan "gefeuert" haben, übernommen hat, hat trotz Wetterproblemen ziemlich viel geschafft. (hier waren entweder Wind und Regenmassen oder 30 Grad und Sonne).

Mutterboden, ca. 160 t ist im Garten verteilt. Die Thujahecke ist im Prinzip klar, nur auf einer Seite zum Nachbarn muss evtl. eine kleine Stützmauer gebaut werden. Er hat angefangen die Platten zu legen und -wenn alles gut verläuft- dürfte das in ein paar Tagen fertig sein. Die kleine Terasse war allerdings dann doch etwas zu klein und Micke hat uns versprochen, noch ein paar Reihen Platten zu verlegen.

BILDER: Matdax i Weingarten samt kaffe & brandy på Plaza Mayor i Madrid. Essenszeit in Weingarten und Kaffee und Weinbrand auf der Plaza Mayor in Madrid.